【お知らせ】 台風の影響により、本日9月21日（日）は閉店時間を１８時３０分に変更 / =NOTICE= Tokyo city i will close at 6:30PM today(September 21st) due to the severe weather condition.
【お知らせ】
2026/9/21
*English follows after Japanese.
台風の影響により、本日9月21日（日）は閉店時間を１８時３０分に変更いたします。
ご不便をおかけ致しますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。
=NOTICE=
Tokyo city i will close at 6:30PM today(September 21st) due to the severe weather condition.
We apologize for any inconvenience and thank you for your understanding.
2026/9/21
*English follows after Japanese.
台風の影響により、本日9月21日（日）は閉店時間を１８時３０分に変更いたします。
ご不便をおかけ致しますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。
=NOTICE=
Tokyo city i will close at 6:30PM today(September 21st) due to the severe weather condition.
We apologize for any inconvenience and thank you for your understanding.